Branchement Robot ménager Canada

Bonjour,

Venant de France, nous avons déménagé au Canada et avons pris avec nous un robot ménager (Magimix Cook Expert).
Ce Magimix a les caractéristiques suivantes:
Volts: 230/240
Hz: 50/60
Puissance: 1700W

De ce que je comprends, le transformateur que nous devons acheter doit pouvoir supporter une puissance minimum avec une marge assez confortable. J'ai lu par exemple 2 à 3x la puissance nominale +10% ce qui donnerait:
1700x2x1.1=3740W

Jusque-là, ça ne me pose pas de problème de trouver un transformateur avec une puissance disons de 5000W. Ma question vient de l'intensité du courant si nous voulons brancher le transformateur sur une prise de la cuisine ici.

Si je ne me trompe pas:
3740W(ou5000W) / 110V = 34A(ou45A)

Or les prises électriques de la cuisine ne semblent supporter que du 15A ici. Du coup, là je mets le feu à la maison si je branche mon transfo, n'est-ce pas?

Est-ce que le raisonnement est bon ou me suis-je trompé quelque part?
Y a-t-il une solution de contournement?

Merci de votre aide,

Cordialement,

Nicolas