Comment isoler thermiquement un plancher bois par dessus ?

Bonjour, Aujourd'hui j'ai un appartement non isolé situé au 1er et 2ème étage d'un petit immeuble ( mur épais en pierre et plancher bois). Pour un meilleur confort et pour réduire la facture de chauffage élec ( facture EDF à l'année 1500€TTC pour 60m2!!!!!!!!!!!!) je vais faire des travaux d'isolation: -Pour les murs pas de soucis je vais les doublés avec le stytème OPTIMA de chez ISOVER. -Mais je ne sais pas comment traité le plancher bois, Sur une partie ( séjour 20m2) j'ai du parquet fixé directement sur les solives je pense ( je sens beaucoup le froid passé entre les lames de parquets ) et sur l'autre partie cuisine 20m2) c'est un revêtement de sol PVC collé sur un ragrégae qui lui même à été fait sur un parquet. En dessous j'imagine que c'est chauffé c'est un cabinet médicale pour animaux. Cependant je souhaite résoudre ce problème: - La solution de béton styrène vous semble-t-elle correct? (1400€!! Cela ma couterai uniquement pour la chape de béton styrène en 7cm - Avez vous d'autre solution à m'apporter? - Ai je vraiment besoin d'isolé thermiquement? le faite de recouvrir uniquement le parquet ne suffirai-t-il pas? J'aimerai mettre du carrelage partout une fois fini Si vous avez le moindre conseil, je suis preneur. Merci d'avance Mathieu