Comment effectuer un branchement sur chaudiére riello b29gr

bonjour a tous je sollicite votre aide pour le branchement du relais (ref: finder type: 5632) comportant 8 broches sur ma chaudière riello b29gr (chaudière au fioul avec ventouse) donc en fait j'ai acheté cette chaudière d'occasion sans l'avoir entendu fonctionné, j'ai installé cette chaudière moi même mais impossible de la faire fonctionnée, un chauffagiste est passé chez moi et il m'a dit que le relais était défectueux ( voir photo du relais : http://img687.imageshack.us/img687/7950/dsc03269s.jpg ) il a schinté le relais avec un tournevis et le bruleur a démarré, j'ai remplacé le relais mais il n'y a aucun fonctionnement, actuellement sont branchées les 2 cosses du bas, plus les 2 cosses qui se trouvent a gauche en partant du bas, est ce normal ? quelqu'un aurait il la fiche technique de cette chaudière ? merci d'avance pour votre aide guytou60