Comment dois-je faire pour mon chauffage au sol ?

Bonjour et meilleurs vœux à tous pour 2010 ! Juste besoin d'une confirmation, je dois installer un chauffage au sol dans ma maison (construction neuve et en coure) j'aurais donc un vide sanitaire, un RDC et un étage, le chauffage sera sur le RDC et L'étage, ma question est est; lorsque le chauffagiste posera ses plaques pour les serpentins, est ce qu'il les posera directement sur le sol en ourdis ou est ce qu'il faudra qu'une dalle soit coulée avant et ensuite les dalles d'isolations pour y poser les serpentins. Car sur le devis de mon maçon, il me compte les deux dalles (sur devis il est bien indiqué dalle béton 350 KL/M3) cela me coûte 7500€ les deux dalles, ce n'est donc pas une chape ! donc l'idéal pour moi serais, le plancher en ourdis, l'iso en plaque et la chape liquide ! ! ! merci de votre aide Philippe