Remplacement moteur Somfy par un moteur Bubendorff

Bonjour,

Je dois remplacer un moteur de volet roulant Somfy qui est HS, j'ai un moteur Bubendorff pour le remplacer.
Le problème que je rencontre c'est au niveau du support du moteur, il ne semble pas compatible. Je ne penses pas pouvoir le retirer et surtout je ne trouve pas la pièce de remplacement ou bien un adaptateur. (Je vous joints des photos)
Je souhaite vivement que quelqu'un pourras m'aider.
Merc