Refoulement d'une machine à laver dans l'autre

Bonjour à toutes et tous,
Ce message quant à un problème de vidange  / drainage de machines à laver.
Le montage est pour deux machines à laver. A l'arrière plan, les deux tuyaux gris venant s'emboucher dans le raccord noir sont ceux de l'évacuation des deux machines situées sur la droite. Nous avons constaté que lorsque la machine de droite (tuyau du haut) fonctionne, après env. 2 cycles de l'eau est visible dans le tambour de celle de gauche (tuyau du bas).
Je suspecte donc un refoulement de l'eau de vidange depuis le tuyau du haut vers le tuyau du bas.
Est-ce que mon diagnostic vous semble correcte et si oui quelles solutions possibles. Un clapet anti-retour sur le tuyau du bas semble-t-il suffisant ou faut-il entièrement revoir la connexion ?
Par ailleurs, les consignes du manuel d'utilisateur indiquant 60 cm minimal entre l'embouchement dans le siphon et le point bas du tuayu pour la machine de gauche (tuyau du bas) n'a pas été respecté, et fait en réalité env. 35 cm. 
Pareil pour celle de droite (tuyau du haut), le tuyau est quasiment en pente droite depuis la machine (pas de boucle..)
Bien cordialement,