Carte grise

Bonjour, j'ai acheter un véhicule d'occasion a un particulier la semaine dernière,
j'ai fais le premier contrôle pour savoir quelles réparation sont a faire (normalement c'est au vendeur de le faire mais comme c'est urgent je l'ai acheter dans l'état bref),
ok j'ai pris rendez-vous chez le garagiste

SAUF que suite a un simple contrôle routier de la police municipal ce matin j'ai eu la surprise qu'ils me disent de faire la carte grise avant le contrôle technique et sur le site de le préfecture c'est le contraire.

Donc pourriez-vous m'indiquer la bonne marche a suivre car de la part des policiers je suis assez surpris. Merci d'avance et excellent long weekend.