C4 1.6L 160 000 KM 2006

Bonjour,

Après avoir changé les joints d'injecteur sur mon véhicule, j'ai du la ramener pour un problème de fumée noire à l'accélération et une perte de puissance surtout en monté. La voiture tremblait beaucoup. Là, on me dit qu'il faut changer le vanne EGR, ce qui est fait.
J'ai récupéré ma voiture hier et là surprise : j'ai exactement le même problème !
Alors, je me doute que j'ai bien dû me faire avoir mais mes questions sont les suivantes :

D'ou peux bien venir ce problème si ce n'est pas l'EGR ?
Quel recours je peux avoir auprès du garagiste si il veut me refaire payer une réparation ?

Merci d'avance de vos réponse !