Besoin de conseil sur ma twingo 3

Bonjours

J’ai acheter ma twingo 3 en Août 2017 a 8870e pour peu de kilométrage il a peut de temps j’ai eu un accident tout le derriere et casser mais le moteur se trouve aussi derrière et le carter moteur a était trouée toute l’huile a couler
L’expertise a dit que les réparations sont estimé à 8859e et que mon indemnités a 8000e
Cependant si j’achète de le faire réparer il ma prévenue que si les mécaniciens voient que le moteur et mort cela sera à la charge mon assurance prendrons pas plus que le prix de ma voiture
Soit je veux la réparer et jspr que le moteur et pas mort soit j’en achète une nouvelle mais en sachant que celle la je n’ai pas fini de la payer donc il m’enleveront des 8000e
Je l’ai pas dit à ma mere jc pas comment lui dire
Aidez moi svp je prend que les bon conseil merci d’avance