Changement joint de culasse.308 hdi

Bonjour, je viens de changer le joint de culasse de ma peugeot 308 hdi.il a été constaté que le liquide de refroidissement refoulait par son réservoir quand la pression était importante.de même, lorsque le moteur était refroidi,il restait de la pression qui faisait remonter le liquide dans son réservoir.je signale que mon véhicule n'a que 148000kms. pour le garagiste,c'est assez rare de faire cette réparation,surtout avec ce kilométrage. une explication me serait utile svp.cordialement françois.