Recherche

saku-neru-chan Messages postés 6 Statut Membre -  
Chris 94 Messages postés 45702 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   -
Bonjour, j'ecrit en se moment un nouveau roman dont le début se déroule a Londres.
Soussis, je n'ai jamais mis les pieds en angleterre. encore moin a londres.
jusque la, je me suis débrouillée grace a google map, mais la j'ai besoin d'un nom d'hotel assez miteux dans un cartier défavorisé.
merci de m'aider :)

2 réponses

contrariness Messages postés 17972 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   167
 
Historiquement c'est a l'est de Londres que se trouvaient les quartiers defavorises... Se trouvaient car les jeux olympiques ont apportes beaucoup de renovation et des quartiers insalubres ont disparus au profit de zones de bureaux et residentielles...

Donc pour trouver un vieil hotel qui pourrait correspondre a ce que vous cherchez, je ne vois pas trop....

Essayez de regarder sur les sites de "squatting".. ca vous permettra de cibler et de voir ce qui se trouve aux alentours avec Google Street.
1
Chris 94 Messages postés 45702 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   2
 
Bonsoir,

Attention ! Tu ne peux pas prendre un nom d'hôtel réel sauf à demander l'autorisation du propriétaire, même si cet hôtel est vraiment minable.

Si tu parles anglais, des noms comme "The one-eyed monkey" ou "At Gwendoline" me semblent raisonnablement louches (il faut vérifier qu'ils ne correspondent pas à un vrai établissement)
0
saku-neru-chan Messages postés 6 Statut Membre
 
J'ai justement besoin de nom réel
c'est pour une action caritative, ne t'inquiète pas, mon agent s'occupe d'avoir tout en règle. nous travaillons déjà avec Disney et plein d'autres personnalités, c'est pas une petite formalité comme ça qui va changer les choses, je préfère laisser l'invention en dernier recourt.
merci d'avoir pris a peine de repondre!!
0
Chris 94 Messages postés 45702 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   2
 
Je me permets d'insister...

Tu as qualifié toi-même ton hôtel de miteux dans un quartier défavorisé, c'est une image très négative que même un hôtel collant à ce choix pourrait refuser de voir publier. Il va falloir beaucoup de persuasion à ton agent ou le versement d'une bonne part des gains. Si le but est caritatif, ce sera dommage de bouffer le bénéfice en droits d'usage :-/

Une seule exception à ce risque : ton roman se déroule au XIXe siècle et l'hôtel n'existe plus (pique le nom dans Dickens par exemple).

Bonne nuit :-)
0
saku-neru-chan Messages postés 6 Statut Membre
 
Le roman ne paraitra pas en Anglais, et ne sortira meme pas du territoire Algerien, on a déjà fait la meme chose pour un hotel en France, qui a accepté une référence gratuitement et sans condition, alors qu'il était surement beaucoup plus dénigré que celui de Londres, où la seule mention est dans les coordonnées GPS alors que l'autre se faisait carrément décendre comme un hotel pourris (et ils ont meme lu le passage, vu que c'est écrit en français)
0
Chris 94 Messages postés 45702 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   2
 
Pas de soucis, c'est bien évidemment toi qui décides ;-)
0