Pour des ex-routards en famille, Tailande ou Malaisie :- ) ?

Bonjour,
Ça y est on s'est décidés, on repart !
Cette fois, se sera avec nos deux loupiots de 8 & 10 ans. Le but est bien de se dépayser, partager l'Asie que nous lovons avec nos enfants, leur ouvrir l'esprit, découvrir ensemble, revenir plus riche, meilleur.
Alors, pour nous, c'est pas les tours Petronas ou les hôtels de luxe qui seront prioritaire, mais plutôt l'échange humain et l’expérience vécue.
On recherche aussi à visiter de belles plages (snorkelling), découvrir de beaux point de vue (un petit sommet gratifiant ?), voir de beaux marchés, s'immerger d'odeurs et de couleurs, visiter un ou deux temple (à gérer avec les enfants), profiter de bons massages et trouver les moments woaOH ...
Il faut penser aux enfants biensur, alors visites de parc animalier et parcs d'attractions seront au programme.
On attends vos conseils de terrain, et surtout: Tailande ou Malaisie ?
Par avance merci à tous,