Double vitrage et volets roulants ou battants ? chaudiere avant

Bonjour,
Venant d'acheter une ancienne maison à rénover nous comptons faire changer les fenêtres actuellement en simple vitrage et bois. Donc nous comptons mettre à la place double vitrage + pvc.
De plus nous comptons faire changer les volets actuellement il y a un volet battant en bois pour une chambre et les autres sont équipées de persiennes (avec peinture plomb). A la place des persiennes nous comptons mettre des volants roulants, mais voici nos interrogations :

-en ce qui concerne les volets roulants quel est le moins coûteux entre volets à sangle et volets à manivelle ?
-en ce qui concerne la chambre avec actuellement volets battants, quel est le moins côuteux mettre volets battants en pvc ? ou mettre des volets roulants comme ailleurs ?

D'autre part la chaudière est un vieux coucou mixte bois/fuel à priori 60W mais qui fonctionne très bien (l'ancien proprio était chauffagiste donc chaudière entretenue régulièrement).. faut-il mieux changer dans l'ordre vitrage/menuiseries et après chaudière ou le contraire ?

Merci