Colle ciment sur tonnelle.

Bonjour,
j'ai découverts de la tonnelle sous mon lino,j'ai donc commencé a enlevé mon lino..
surprise deux couche de lino collé avec de la colle noir ? et du ciment en plus,j'ai commencé a gratté a la spatule ,trop dur et galère,je ne sais pas comment enlevé cette colle et ce plâtre ,afin de retrouvé cette tonnelle en dessus ma pièce fait bien 35 m2 passé ,j'ai déjà essayé l'acetone et le diluent..
ps: mon marie ne veux pas m'aidai ni le recouvrir(car au départ il voulais que je laisse le vieux lino)je me suis donc montré têtue,j'en paye les conséquences...
Merci pour votre aide.