Comment plafonner/lisser un mur avec du béton ?

Bonjour à tous, voici mon soucis : Je viens de transformer une porte existente en fenêtre, et j'ai donc dans le bas une hauteur de +/- 1m sur 1m de bloc gris. Ces blocs sont un tout petit peu en retrait par rapport à ma façade. Je voudrais recouvrir ces blocs d'une épaisseur de +/- 1cm pour que le "trou" de ma porte ne soit plus visible afin que je puisse le peindre de la couleur de ma façade. ( en extérieur) Je ne sais pas ce que je dois utiliser ? beton, ciment, mortier,... Je me mélange un peu dans les appelations... Il faut quelque chose qui colle bien, que je puisse le lisser et qui resiste a l'humidité et au froid. Merci d'avance de votre aide