Aide pour démonter des portes coulissantes à galandage

Bonjour,
Dans mon appartement il y a un placard avec des portes coulissantes des anciens propriétaires, elles sont sur mesure de la marque SOGAL.
Le système est à galandage, je souhaite les démonter pour les repeindre mais impossible je ne comprends pas comment m’y prendre.
Sur leur site ils expliquent «  Il suffit de retirer la traverse d’habillage, ensuite de dévisser la butée, puis de desserrer l’écrou situé sur la vis au niveau des chariots et enfin de soulever la porte pour lui permettre de sortir du rail intérieur haut.
Procédez de la même manière en sens inverse si vous souhaitez réinstaller la porte coulissante d’intérieur. » mais je ne comprends pas trop comment m’y prendre ?