Réparation de murs de douche

Bonjour,
Suite à un problème d'étanchéité dans ma douche, j'ai décidé de rénover celle-ci. Le problème, c'est qu'en décarrelant le tout, des parties de mur sont venus avec le carrelage...
Il semblerait que ce mur soit en pisé, je souhaiterais égalisé le mur pour pouvoir appliquer une peinture étanche et ensuite recarreler le tout.
Que puis-je utiliser comme matériaux pour reboucher les trous et égaliser le mur?
Merci de vos réponses