Comment mettre des vannes thermostatiques ?

Bonjour a tous je suis nouveau proprietaire d'un appartement et avant l'hiver j'aimerai remplacer les boutons tous bète de mes radiateur par des vannes thermostatiques par contre je ne sais pas trop comment m'y prendre sachant que c'est un chauffage collectif, je ne peux pas arreter quoi que ce soit au niveau de la chaudiere, par contre vu que nous sommes l'été, elle n'est pas en route par ailleurs j'ai vu que les vannes actuelles sont vissées et étanchéifiées par de la filasse (l'espece de fibre qu'utilise les plombiers) lors du montage des thermostatique dois je en remettre ou bien du ruban joint suffit t'il ? merci par avance de vos renseignements et conseils