Voile de ciment sur des joint de carrelage noir/Antharcite

Bonjour,,
Nous venons de terminer notre terrasse (carrelage Grès Cérame émaillé, couleur anthracite).
Le joint utilisé est du Joint Tous Supports PAREX LANKO couleur anthracite.
Un voile de ciment est présent sur le carrelage et j'ai pu l'enlever assez facilement avec un produit fin de chantier (probablement de l'acide chlorhydrique) que j'ai dilué à 10/100. Mon carrelage est donc impeccable, mais j'ai un problème avec les joints noirs qui sont recouvert d'un voile blanc qui ne part pas avec le produit fin de chantier.
Avec vous une astuce, un conseil pour m'aider à obtenir un joint sans cette laitance ? J'ai pensé à diluer un peu moins mon produit ou utiliser une brosse rotative en nylon. Bref je ne sais que faire et le rendu final n'est pour l'instant pas terrible...
Merci par avance