Dégâts des eaux fuite en dalle

Bonjour,
Je suis propriétaire d un appartement situé au 1er étage. Il y a une semaine sont apparues des taches sur plafonds et hauts des murs de nos voisins du rdc (carrefour de 3 pièces differentes), puis 3 jours apres ce sont nos murs (par le sol) qui sont devenus humides avec cloques et décollement de tapisserie. Je précise que ces dégâts ne sont pas à proximité d une pièce d eau. Les dégâts évoluent rapidement.
Un plombier est venu et a diagnostiqué une fuite sur réseau d eau (apparement pression qui baisse lorsqu'il se branche sur eau froide). Or j ai fait un relevé de compteur avant la nuit, et au matin, soit 12h après, il n a pas bougé d un iota ... est ce possible ?
Si la fuite venait du réseau chauffage (individuel), la pression de la chaudière aurait elle forcément baissée?
Je suis assez perplexe et inquiète car les travaux de mise en apparent sont coûteux et j ai l impression que le plombier n est pas sur de lui ...
Merci d avance pour les pistes ou réponses que vous pourrez m apporter car je suis totalement inexpérimentée en plomberie !