Aide diagnostic trotinette electrique

Bonjour,
Je viens chercher un peu d'aide afin de réparer une trottinette électrique, qui refusait de charger sa batterie.
J'ai sorti la batterie de son emplacement et débranchée toute la connectiques ( le fil + et - ) de la batterie exception faite pour la prise de recharge sur secteur. A ce point, la charge de la batterie a été possible. J'ai cru avoir résolu le problème.

Une fois la batterie rechargée j'ai donc voulu reconnecter les bornes
+ et - au reste du faisceau, mais ça a été impossible de fermer le circuit électrique. Une grosse étincelle vient faire fondre le cable, quand je tente de refermer le circuit électrique.

Du coup, j'ai pensé a un court circuit un peu plus loin sur le faisceau et j'ai remonté jusqu'au controller, j'ai debrancher toutes les cosses et retenter une connexion simple entre batterie-controller mais le problème reste identique, étincelle et fil fondu.
Je pense donc que c'est soit le controller soit la batterie qui est en faute. Vous en pensez quoi?

Merci d'avance,