Comment Coller un Plateau en Verre sur métal... ?

Bonjour,

Nous avons une table basse avec un plateau en verre collé sur du métal.
Voir Photos ci-jointes (Copier - coller URLs) :
https://snipboard.io/O3Mg1B.jpg

https://snipboard.io/wpxIsz.jpg
Le rond au centre est le reste du point de colle d'origine très dur.
https://snipboard.io/vxSu0H.jpg

Le collage a tenu pendant 8 ans et ça a lâché.
On a essayé de recoller avec colle verre Loctite super glue 3 mais ça n'a pas tenu.

Ma question :
Quelle colle a-t-elle été utilisée pour ce collage ?
En effet, il s'agit d'un seul petit point de colle très dure, presque comme du verre

Quelle colle utiliser pour recoller... ?
Peut-on utiliser de la résine spéciale pour sceller les fissures dans les pare-brises... ?

En vous remerciant par avance pour votre aide !

Patrick