Comment rénover et étanchéifier des tonneaux ?

bonjour, J'ai récupéré de vieux tonneau chez un rhumier en guadeloupe, je souhaite les rénover (état correct, cercles rouillés et bois vieux). Je souhaite les rénover et en faire des objets de décoration extérieurs. Comment faire, quels matériaux ? (traitements, vernis pour le bois, peinture noire sur les parties métalliques). Est possible une fois terminé d'étanchéifier ces tonneau, car je souhaite les mettre à l'extérieur, et je vis dans un endroit ou il pleut énormément. (résine transparente ? Colle ?) Merci d'avance pour vos conseils. N'hésitez pas à détailler vos explications, je ne suis pas un pro !!!!)