Faut-il remplacer mes radiateurs ?

Bonjour, J'ai des amis non bricoleurs qui ont une chaudiere gaz murale et des radiateurs aciers.L'installation à 10ans.La semaine passée, je leur ai donné un coup de main pour changer un radiateur de la salle de bain qui etait deja percé.Là, ils m'appellent pour me dire que 2 autres radiateurs etaient pour l'un percé et l'autre présente une cloque??? J'ai constaté aussi que le circuit des radiateur etait plein de boues...??Les tuyauteries entre la chaudière et les radiateurs sont en polyethylène. 1ere question ne serait-il pas conseillé de remplacer les 2 radiateurs par des bi-metal? plutôt que de l'acier? 2eme question: que pensez vous de ces phénomènes de percage et de boues apres seulement 10ans ? je n'ai pour ma part jamais vu cela ...