Gentleman à la française

Cromagnon34 Messages postés 2 Date d'inscription samedi 17 août 2024 Statut Membre Dernière intervention 17 août 2024 - 17 août 2024 à 20:51
Radinoz Messages postés 17173 Date d'inscription vendredi 17 juillet 2020 Statut Contributeur Dernière intervention 10 mai 2025 - 23 avril 2025 à 23:48

Bonjour,

Je recherche dans quel film français en noir et blanc,  une actrice parle de gentleman en prononçant ce mot à la française, avec le dernier "an" prononcé comme dans antan.  Je me souviens de cette réplique, mais dans quel film était-ce? Je cherche celà dans le cadre de travail sur l'évolution de la prononciation en français. 

Merci d'avance si vous avez la référence.

A voir également:

1 réponse

Réponse 1 / 1
Radinoz Messages postés 17173 Date d'inscription vendredi 17 juillet 2020 Statut Contributeur Dernière intervention 10 mai 2025 25
Modifié le 23 avril 2025 à 23:48

Bonjour 

A vérifier en re-regardant le film, mais pourrait-il s’agir de "Le Quai des brumes" (1938)" ?
Mes souvenirs sont assez vagues… 

;)
0