Lave vaisselle bosch SGS53E22FF/31

Bonjour,
comment peut-on vider le bac de récupération en bas du LV proprement??
mon voyant d'arrivée d'eau était allumé, donc après avoir checker toutes les causes possibles de ce dysfonctionnement je suis venue sur votre forum. j'ai démonté le panneau blanc à gauche j'ai mis en route, absence d'eau arrivant dans le répartiteur...
donc j'ai penché mon LV vers l'avant à 45° et là je me suis pris de l'eau sur les pieds .... et de l'eau sale donc je pense l'eau stagnante du bac de récupération.... ceci dit j'ai relancé un cycle et le LV remarche!! Mais je pense que je l'ai pas vidé complètement... peut-il se vider par le tube d'évacuation arrière?

merci