Isol sous terrasse habit à terme et non isolable par le dessus

Bonjour Atlassaturn,
Je découvre vos commentaires et solution hors DTU qui rejoint celle évoquée par un ami, indisponible actu pour raison de santé.
J'ai donc une terrasse béton de 3m de profondeur sur 10m de long, ep 20cm, et qui sera prolongée de 2,50m en ossature bois (entremisage de 40cm en 63x175 cl3, avec deux couches croisées d'osb3 en 16 et 19) , soit 10mx5,5de profondeur, habité à terme.
Mal conseillé ( pourtant par un collègue prescripteur chez point p), je ne peux plus opter pour une soluce d'isolation+étanchéité par le dessus, car j'ai une porte fenêtre neuve venant d'etre posée avec un peu moins de 5cm de seuil donnant sur la terrasse.
Je vais donc opter pour une étanchéité souple sur dalle de type 588 Lanko, et, dessous, par un complexe isolé avec lame d'air et pare vapeur.
J'avais déjà en tête de ventiler avec points d'air entrants sortants mécanisés sérieux.
J'ai compris que le pare vapeur devait être le plus parfaitement étanche et le plus près de la finition intérieure (placo).
Questions:
Puis-je créer le support de ma lame d'air avec du chevron CL3 63x43, fixé sous dalle avec espaces pour passage de l'air ventilant, fixation des suspentes longues dessus, fixation de l'isolant avec vis inox sur chevrons, collage du pare vapeur avec colle mastic sur polyuréthane ou autre mousse (je sais devoir vérifier que le mastic ne va pas fondre l'isolant), etanchéifier les passages suspentes, puis pose de la fourrure et pose du placo, correcte pour vous? La lame d'air entre placo et isolant (épaisseur de la fourrure) pose t'elle problème?
Par ailleurs, vous mentionnez l'utilisation possible de Polyane; un Polyane de forte épaisseur type sous dallage bien jointé aux raccords ferait il l'affaire pour vous?
Dois-je adopter une méthode différente sur la partie en ossature bois, ou me conseillez vous de faire tout de la même façon (isolation entre panes ou pas, en sus du polyuréthane/styrodur/autre mousse)?
Merci d'avance