Bouton chasse d'eau cassé

Bonjour,
Après avoir soulever le couvercle des toilettes pour réparer une fuite ,J'ai remarqué que le bouton de la chasse d'eau ne marcher plus. Après avoir vérifier ,l'eau s'écoule normalement quand je le fait manuellement en tirant sur la tige sur le côté ! Est ce qu'il manquerais quelque chose qui relis le boutons au poussoir sur le côté ? Car tout le reste fonctionne bien !