Branchement d un plafonner

Bonjour,

Ma fille veut poser un plafonnier dans ses toilettes. Elle a 4 fils 1 bleu, 1 rouge, 1 marron, et un vert jaune
 Elle a branché le vert le bleu, jusque là pas de soucis . Le problème se pause quand elle branché le marron et le rouge séparément . Pour le marron la lumière ne s allume plus et pour le rouge la lumière ne s eteind plus. Que doit elle faire?
Précision :  sur l ampoule qui était installé,  il y avait un domino avec les fils bleu et vert et les fils marron et rouge était raccordé directement à l ampoule.
Merci d avance pour votre réponse