Trou dans le parquet comment réparer ?

Bonjour,
J'ai fait tomber un objet très très chaud sur mon parquet et il y est resté un énorme trou , j'ai gratté pour enlever les parties carbonisées mais maintenant je sais pas comment faire pour réparer ? (le trou est d'environ 1cm de diamètre).
De plus je vas bientôt devoir rendre mon appartement et je sais pas si pour ce genre d'incident le propriétaire peut garder la totalité de la caution ..?
Merci pour vos réponses.