Fiche électrique pour un volet roulant

Bonjour,

Tout d'abord, bonjour à tous.

Je vous sollicite pour avoir des conseils sur le changement d'une fiche électrique d'un volant roulant.

Il semblerait que ma fiche ne fonctionne plus donc j'ai tenté de la changer en prenant le même modèle qu'il y avait auparavant (https://www.leroymerlin.fr/produits/electricite-domotique/interrupteur-et-prise/fiche-electrique/fiche-male-2p-6a-noir-zenitech-83011386.html) mais je ne comprends pas du tout ce que je suis censé faire du câble à 4 fils qui était rattaché à la fiche.

A priori, le fil noir et bleu étaient encore reliés aux deux "pics" de la fiche mais la prise n'était plus fonctionnelle sûrement à cause des câbles marron et jaune/vert non connectés.

Je n'y connais rien en électricité mais de ce que j'ai compris : les câbles marron et noir sont les phases pour la montée ou descente du volet, le câble jaune/vert est la terre et le bleu est le neutre.

Quelqu'un a une idée de comment je suis censé relier ces 4 câbles à une fiche électrique pour que mon volet soit de nouveau fonctionnel ?

Cordialement