La vieille peinture est-elle récupérable ?

Nous avons acheté il y a 3 ou 4 ans une peinture monocouche émulsion satin dont nous n'avons pas fait usage jusqu'à aujourd'hui. A l'ouverture, on voit nettement que le niveau de peinture a baissé et que la peinture a épaissi. Dans un des deux pots, nous avons rajouté un peu d'eau et remué, mais la peinture est loin d'être lisse et travaillable aisément. Devons-nous la jeter ou est-elle récupérable? Merci de vos avis éclairés!