Traducteur vocal : est-ce que ça fonctionne ?

Emilie1985fr Messages postés 2 Statut Membre -  
Kivin2003 Messages postés 682 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   -
Bonjour,

Mon mari va être muté au Japon, celui-ci connaît la langue ce qui n'est pas du tout le cas de mon côté. Je cherche donc une solution pour dépanner en attendant d'apprendre la langue ce qui risque de prendre un peu de temps.

En me baladant sur Internet, je suis tombé sur des sites comme https://avis-traducteur-vocal.fr/ ou https://vasco-electronics.fr/ qui parlent de traducteurs vocaux.

En gros, ce sont des petits appareils qui traduisent automatiquement à l'oral et à l'écrit les phrases que l'on prononce à l'oral. J'avais vu des pubs en 2018 de souvenir sur ce genre de trucs.

La question est : Est-ce que ça fonctionne vraiment aussi bien qu'ils le disent ?

Je pensais me débrouiller avec google traduction mais j'ai peur que ça ne soit pas suffisant si je n'ai pas de réseau ou s'il faut traduire l'écriture japonaise.

Merci d'avance pour vos retour si vous avez déjà utilisé ce genre de gadget !
A voir également:

1 réponse

Kivin2003 Messages postés 682 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   4
 
Hello,

Je me fierais plutôt à Google Translate, option "Transcribe", ça traduit directement une conversation oralement d'une langue à l'autre.

Pour la lecture et traduction directe, tu as Google LENS qui est très pratique dans les pays où tu ne maîtrises pas l'alphabet :)
Car cela te traduit directement l'écriture et la remplace en français sur ton écran (!)
2