Installation drain annelé pour évacuer eau d'un extracteur d'air

Bonjour,
J'ai un extracteur d'air dans ma cuisine et dans ma salle de bain : chacun ayant sa propre gaine d'évacuation et passent toutes les deux dans le sous plafond de la salle de bain et remontent dans le conduit de la cheminée. L'une des deux s'est remplie d'eau (celle de la salle de bain apparemment) jusqu'à provoquer un dégât des eaux au plafond non pris en charge par l'assurance. Donc beaucoup de frais... Afin d'évacuer l'eau la gaine a été percée et il n'y a donc plus d'humidité, le plafond est totalement sec maintenant. Les WC suspendus se trouvent au même niveau que le conduit de cheminée et la personne qui les a installés a prévu un tuyau PVC raccordé à l'évacuation des eaux de la salle de bain qui selon lui aurait permis d'évacuer cette eau mais le travail n'a été laissé en plan. Ma question est : peut-on raccorder la gaine de l'extracteur (percé) avec une longueur de drain annelé , en le faisant passer dans le sous plafond et descendre jusqu'au tuyau prévu derrière les WC ? Cela pourrait donc évacuer l'eau de la condensation, bien sûr en veillant que tout soit étanche en y ajoutant tous les raccords nécessaires et imaginables. et peut-être faire la même chose avec l'autre gaine ? Qu'en pensez vous ?
Je vous remercie de tous vos conseils qui seront les bienvenus ainsi qu'au niveau des matériaux à utiliser, je n'ai pas les moyens de le faire faire par un professionnel maintenant.