Problème fin de course volet electrique Bubendorff

Bonjour,
J'ai un problème de fin de course sur un volet électrique Bubendorff, commandé à distance par un boitier émetteur mural … Après ouverture du caisson et vu que l'arrêt auto ne s'effectue plus, les quatre attaches en plastiques qui le relient à l'axe se sont brisées. Avec la télécommande le moteur fonctionne parfaitement en descente et montée. Avec des attaches provisoires, le volet monte et descend correctement dans les rails, à condition d'arrêter la montée ou descente manuellement, à l'aide de la télécommande. Est-il possible de dépanner ce problème sans changer tout le moteur ?? Le stop de fin de course doit probablement être détecté par surconsommation de courant en blocage, par la carte électronique … Le numéro de série du volet est "08 832764 004 001 02".
Merci par avance !