Comment remplacer un telerupteur legrand 49107 par un legran

Bonjour , je suis pas un professionnel de l'électricité et j'ai un gros problème . je doit changer de telerupteur , voici la bête :

et je doit mettre celui ci a la place :
pourriez vous me dire comment brancher les fils de l'ancien sur le nouveau
un grand merci a vous
cordialement

Bonjour j'ai essaye de remplacer un telerupteur legrand 49107 de 1976
par un 49120 recent. gros probleme!!! l'ancie comporte 3 fils
noir (phase?)
bleu (neutre)
jaune vert (terre)
+1shunt noir sur la 4ieme vis venant de la phase!!!!
plus bizarre: si le noir repart bien vers des noirs de la boite d'à cote le bleu repart aussi sur un autre noir!! et le jaune repart sur 1 bleu mes petites connaissances sont là depassees au secours!! merci

Bonjour,
je change un télérupteur legrand 49107 pour le 49120. Comment réaliser le nouveau branchement ? Actuellement j'ai 1 fil rouge, 1 fil noir et 1 fil marron
cordialement

Bonjour,  Je voudrais faire le branchement de mon nouveau Telerupteur Legrand, en remplacement d’un ancien système mais après quelques essais infructueux, peut-être que quelqu’un pourra me guider sur le bon branchement ? Par avance, merci beaucoup. Photos du nouveau modèle et de l’ancien  :

Bonjour,

je souhaiterais remplacer un vieux télérupteur 49107 qui ne fonctionne plus par un 49120 mais pour moi c'est
" L’électricité pour les nuls".

J'ai pris le montage actuel en photo du télérupteur dans sa boite de dérivation, où j'ai bien repérer l arrivée en haut à gauche et à droite de mes deux boutons poussoirs. J' ai en bas à droite l'arrivée générale et à gauche l'ampoule.



Mais je ne sais pas comment brancher tous ces fils sur le nouveau télérupteur Legrand 49120 .

Merci de votre aide