Plagia entre Maurice Leblanc et sir Arthur Conan Doyle ???
bonjour,
comme vous le savez surement sir Arthur Conan Doyle est l'écrivain du célébrissime livre du très connus détective anglais Sherlock Holmes dans les années 1800 et alors que dans les années 1900 un certain Maurice Leblanc a décidé de faire un livre sur un gentleman cambrioleur français son nom n'est guère que très connus ce n'est d'autre que arsène lupin se la a fait un vrais carton mais en 1908 Maurice Leblanc a publié un livre du nom de arsène lupin contre herlock sholmès et je me demande si ce n'est que par pur hasard ou par plagia que :
1 les noms se ressemblent
2 sherlock holmes vie a baker street alors que sholmès a paker street
3 l'ami de holmes s'appele watson alors que selui de sholmès wilson
4 les deux habitent a londre ect...
mais la seul différence n'est d'autre que sholmès est un policier et holmes un détective privé
comme vous le savez surement sir Arthur Conan Doyle est l'écrivain du célébrissime livre du très connus détective anglais Sherlock Holmes dans les années 1800 et alors que dans les années 1900 un certain Maurice Leblanc a décidé de faire un livre sur un gentleman cambrioleur français son nom n'est guère que très connus ce n'est d'autre que arsène lupin se la a fait un vrais carton mais en 1908 Maurice Leblanc a publié un livre du nom de arsène lupin contre herlock sholmès et je me demande si ce n'est que par pur hasard ou par plagia que :
1 les noms se ressemblent
2 sherlock holmes vie a baker street alors que sholmès a paker street
3 l'ami de holmes s'appele watson alors que selui de sholmès wilson
4 les deux habitent a londre ect...
mais la seul différence n'est d'autre que sholmès est un policier et holmes un détective privé
A voir également:
- Le silence est d'or maurice careme
- Où s' arrête et où commence LA POESIE ? Peut-on considérer certains chanteurs co ✓ - Forum Poésie
- Petits poèmes... - Forum de Discussions générales
- Bisoux or bisous ✓ - Forum Langue française
- Mon petit chat maurice careme ✓ - Forum Poésie
- Comment en êtes-vous venu à aimer la poésie ? Et qu'est-ce qui vous la rend indi ✓ - Forum Romans de littérature générale
4 réponses
charlene-v
Messages postés
115
Date d'inscription
jeudi 18 avril 2013
Statut
Webmaster
Dernière intervention
8 juin 2017
26 mars 2015 à 17:35
26 mars 2015 à 17:35
Je dirais plutôt que c'est un clin d'oeil !
Lliuw
Messages postés
36
Date d'inscription
dimanche 22 juin 2014
Statut
Membre
Dernière intervention
15 décembre 2015
7
5 avril 2015 à 10:44
5 avril 2015 à 10:44
Evidemment c'est un clin d'oeil!!! C'esr fait exprès. Ni un plagiat ni un hasard!
En réalité, Maurice Leblanc voulait réellement intégrer Sherlock Holmes et le docteur Watson dans les aventures de Arsène Lupin. Mais n'ayant pas demandé la permission (ou il se l'est fait refusée...), il a dû modifier les détails les plus flagrants pour ne pas être inculpé dans un procès pour plagiat mais en gardant assez de ressemblance pour que tous les lecteurs comprennent.
(Et je pense que Sir Arthur Conan Doyle a moyennement apprécié de voir son personnage ridiculisé dans les livres de Leblanc, comme il aime que Sherlock Holmes soit très sérieux et intelligent)
(Et je pense que Sir Arthur Conan Doyle a moyennement apprécié de voir son personnage ridiculisé dans les livres de Leblanc, comme il aime que Sherlock Holmes soit très sérieux et intelligent)
