Comment réparer un aquastop L.V. Siemens qui fuit ?

Bonjour, Après avoir déplacé mon LV Siemens SN2835 - FD7510 (pour cause de travaux dans ma cuisine), j'ai rebranché l'aquastop au robinet mais il y a une (grosse) fuite au niveau de cet aquastop : il ne s'agit évidemment pas du joint en caoutchouc mais la fuite se situe juste en dessous de la pièce qui se visse sur le robinet. Même en serrant très fort l'aquastop continue de bouger. Dois-je tout remplacer --> coût élevé ou une réparation est-elle possible ? Merci beaucoup pour votre aide !