Remplacement et branchement interrupteur de sécurité par un autre type d'interru

Bonjour,
j'ai un problème avec l'interrupteur sécurité de mise en route de ma table coupe carrelage portative,il ne fonctionne plus,meme problème avec une raboteuse sur table.Ce sont des interrupteurs à 2 boutons poussoirs rouge et vert.Je les ai démontés et nettoyés de toute poussière,mais rien n'y fait.Je souhaiterai donc pouvoir les remplacer par des interrupteurs ordinaires dont 1 étanche pour ma table coupe carrelage,mais je ne connais pas les modifications
à apporter sur le branchement électrique.
Merci d'avance pour le renseignement;