Comment rénover une vitre ?

Bonjour, J'ai fait une grosse bêtise. J'ai utilisé une disqueuse pour couper des rails en métal, sans penser que derrière il y avait la baie vitrée. La vitre a ainsi été touchée par les étincelles et les copeaux. Résultat, il y a plein de petits trous dans le vitrage. Est-il possible de réparer cette boulette ? Je pensais notamment à un produit genre Carglass qui permettrait de reboucher de façon propre ces petits trous. Merci par avance pour vos conseils.