Surélever une zone pour passage

Bonjour à tous,
voilà l'espace (que je mettrais en photo par la suite) que nous avons et comme nous sommes au dernier étage nous avons une autre terrasse où l'accès se fait par la fenêtre de la cuisine et/ou salle de bain. Nous souhaiterions utiliser cette espace pour le surélever et y mettre des caillebotis afin de s'en servir uniquement pour le passage d'une terrasse à l'autre.
Malheureusement je ne sais pas trop comment m'y prendre et quel matériau utiliser parce que l'installation subit les intempéries.
Merci d'avance ! En espérant que vous pourrez m'aider =D