Jouet tronçonneuse en panne

Bonjour, la tronçonneuse de mon fils ne fonctionne plus. J'ai contacté le vendeur qui m'a indiqué qu'elle n'était pas garantie. J'ai essayé de la réparer mais je n'y arrive pas, je débute et ne connais pas grand chose. Il y a deux fils qui sont déconnectés (rouge) mais je ne sais pas où ils doivent être reliés. Si quelqu'un pouvait me donner quelques conseils pour trouver où fixer les fils ça m'aiderait beaucoup. Merci.