Problème avec fenêtre oscillobattante

Bonjour,
En dépit de la lecture des différentes réponses je n arrive pas a résoudre le problème que j ai actuellement,le vantail de droite de ma porte fenêtre ne rentre pas complètement sur la partie haute et même en appuyant sur le mécanisme qui permet
de débloquer la poignée il est impossible de remonter la poignée tout en haut je pense que c est ceci qui empêche de refermer la fenêtre en position oscillo battante et qui crée un décalage lors de la fermeture en position classique décalage qui fait que le vent passe par le haut et le cote de la porte
Tout ceci aboutit a un mix mélangeant la position oscillo battante avec l ouverture classique comme si le verrouillage bloquant soit l une soit l autre des 2 positions avait disparu.
Si vous avez des suggestions je vous en remercie d' avance