Ouvrir un boitier DCL

Bonjour,

Je souhaite poser sur le mur de mon salon, équipé d'un boitier DCL, une barre de spot.
Pour la fixer, 2 solutions : par le centre, ou un faisant 2 trous dans le mur.
La première solution n'est pas possible en l'état, car le boitier n'a pas de crochet.
La seconde est très moche, je dois excentrer les trous à cause de la douille DCL.

Je pensais donc ouvrir le boitier, soit pour ajouter un crochet (je ne sais pas si c'est possible),
ou le supprimer pour mettre la base de la barre de spot à la place.

Mon problème est que je n'arrive pas à ouvrir le boitier.
Il y a 2 visses blanches qui semblent tourner dans le vide.
http://www.casimages.com/img.php?i=120421101025281429.jpg

Quand on zoome l'image, on constate à proximité des vis les marques suivantes "1" et "0".
J'ai supposé qu'il fallait mettre la vis en face de l'un ou l'autre,
mais impossible d'ouvrir le boitier :(

Si vous savez comment faire, je suis preneur.

Merci