Clignotant défaillant C5

Bonjour,
Propriétaire d'une C5 2.0 HDI 138cv 2006 j'ai actuellement un souci électrique.
"Clignotants défaillants" apparaît sur l'écran dans les secondes qui suivent le démarrage du véhicule.
Quand j'actionne la commande pour indiquer que je vais tourner à droite, le signal sonore fonctionne très rapidement, le clignotant arrière droit clignote très rapidement et le clignotant avant droit ne fonctionne plus. Pour clignoter à gauche je n'ai aucun problème.
J'ai très peu de compétences... et j'ai essayé en vain d'accéder à l'ampoule du clignotant avant droit....
ou mes mains sont trop grosses, ou les accès sont trop étroits... je n'ai pas encore réussi à extraire cette ampoule. J'ai trouvé à proximité un connecteur multi-fils que j'ai réussi à ouvrir pour y injecter un nettoyant - lubrifiant de contacts électriques... je l'ai ensuite refermé et je n'ai obtenu aucune amélioration...
Si vous maîtrisez ce genre d'incident, je vous remercie par avance de bien vouloir m'éclairer.
Bien cordialement,