Rénover une table en placage

Bonjour!
J’ai récupéré cette table qui n’a pas de grande valeur mais que je trouve jolie. Est-il possible de rénover la surface, alors que ce n’est pas du bois massif, et sans trop abîmer le dessin du bois?
Je crains que le placage soit trop fin pour un ponçage mais la surface est un peu craquelée et comporte ces drôles de petites taches, comme des gouttes qui auraient rongé le vernis. Ce n’est pas du tout profond mais ça ne part pas avec du détachant..
un grand merci d’avance pour vos conseils avisés!