Gaine fil neutre et terre abimé.

Bonjour,

en voulant percer un passage dans un côté de la goulotte qui sort de mon tableau éléc, j'ai abimé la gaine de 2 fils élec, un neutre et une terre.
pour le neutre, la gaine est un peu coupée (coup de cutter) mais suffisamment pour atteindre le cuivre. Pour la terre, la gaine a été usée par un foret et donc cuivre bien apparent.

A priori, ce sont les 2 seuls, et ils seraient issus d'un va et vient puisque le neutre est branché à un domino sous le tableau, le quel fil repart vers le 2è interrupteur j'imagine.
Quelle est la solution la plus simple pour réparer mon erreur ?
J'imagine qu'un simple chatterton ne suffit pas ?

Est-ce que je peux par exemple couper la partie endommagée et relier ensuite les 2 parties avec un wago dans la goulotte, ou il faut que ce soit protégé par une boite de dérivation ?

Merci pour votre aide.