J'ai pris un coup de jus

Bonjour,

J'ai voulu changer un interrupteur de la cuisine. J'ai allumé les lampes puis baissé le disjoncteur qui a fait éteindre les lumières.
En triturant les fils, j'ai pris un coup de jus. Je n'ai pas bien compris !
Je suis retourné voir le panneau électrique, j'ai vu que la diode orange était revenue allumée alors que le disjoncteur était bien baissé !
J'ai baissé le disjoncteur en bas à gauche (ce qui a tout coupé) et j'ai repris mon bricolage.

Voici des photos et le diagnostique récent (aout 2020) puisque j'ai emménagé depuis peu.
(sur la 3ème photo, c'est un autre disjoncteur... qui reste allumé même étant baissé...)
Avez-vous des explications svp ?
Est-ce que je dois remplacer le tableau en entier par sécurité (construction : 1993) ?