"...j'arrete la pompe, et laisse la cuve se vidanger (c'est comme ca normalement qu'on purge l'air quireste dans le ballon..."
Normalement le ballon ne doit pas se vider, si il n'y a pas de puisage d'eau.
Si le ballon se vide c'est qu'il y a une fuite à quelque part, là c'est sûrement sur l'aspiration sinon , elle serait visible, il y aurait de l'eau à l'extérieur.
Dans le ballon il n'y a de l'air qu' entre la vessie et la cuve, donc il n'y a pas de purge d'air.
Je pense donc que effectivement la colonne doit être percée.
Y a t-il un clapet anti retour après la crépine si celle-ci n'en comporte pas ?
S'il n'y en a pas, l'eau repart d'où elle vient lorsque la pompe est arrêtée, mais elle devrait monter à plus de deux bars lorsque la pompe marche.
Changez entièrement le tuyau d'aspiration, et voyez ce que cela donne.
