Flotteur WC

Bonsoir !

Je me tourne vers vous pour un souci concernant ma chasse d'eau, petite étudiante archi nulle en plomberie que je suis !
Voilà le problème : lorsque je tire la chasse, le remplissage ne cesse et de l'eau coule dans la cuvette.
J'ai ouvert le couvercle du réservoir, et je m'aperçois que l'eau a atteint le niveau du trop plein et donc se déverse dans un cylindre vertical. Si je touche au flotteur, en le soulevant d'un centimètre, le remplissage cesse et ce même une fois que je lâche le flotteur.
J'imagine donc qu'il faut régler sa hauteur, mais je n'ai aucune idée de comment faire.
Je joins ici le lien d'une photo du "mécanisme" pour que vous puissiez voir à quoi la bête ressemble : http://hpics.li/6151c97

Un grand merci d'avance pour vos réponses!

Lou